Джон Терри и Джон Оби Микел после матча с «Кристал Пэлас»

Ребята, хорошая игра. Джон, сегодняшний матч — редкость для нынешнего сезона. Мы видели настоящий «Челси»?

Терри: Я так думаю. «Челси» прошлого года. Полагаю, футбол был первоклассный, мы держали мяч в сложных погодных условиях — было ветрено, дождливо, тяжелый газон, но мы были на совершенно ином уровне.

Почему сегодня все получилось?

Терри: Точно не знаю. Новый год — начинаем заново. Мы должны побеждать и дальше. В последнее время играли вничью, к сожалению, заработали не так много очков, но сегодняшняя победа нас радует, и мы хотим, чтобы это чувство было и впредь.

Джон Оби, какую роль в сегодняшней победе сыграл новый тренер?

Микел: С тех пор, как он появился в клубе, мы очень упорно трудимся на тренировках. Как я говорил и перед встречей, атмосфера немного изменилась, футболисты чувствуют себя раскованнее, мы очень упорно работаем на тренировках, а теперь продемонстрировали это и во время матча.

Вы довольны тем, как на вашу игру отреагировали болельщики «Челси»? Они беспрестанно скандировали ваше имя…

Микел: [смеется] Ну… Это приятно, но я думаю, вся команда провела отличный матч от первой до последней минуты. Мы играли очень-очень хорошо и забили, так что да, было здорово.

Джон, как вы оцените вклад Гуса Хиддинка?

Терри: Он был великолепен с момента появления в клубе. То, что случилось, печально. Мы чувствовали, что всех подводим, но пришел новый человек и, как и в предыдущий раз, сделал нас сильнее. Вы видите — мы снова на ходу. И это всегда было в нас. К сожалению, началось все поздновато в этом сезоне, но все есть как есть. Постепенно карабкаемся вверх по таблице.

Есть ли разочарование? Мы раньше не видели такой «Челси».

Терри: Не думаю, что нужно заострять на этом внимание. Все ушло, все закончилось. Все есть как есть, и появился Гус. Все как сказал Джон. Он изменил все, сделал игроков сильнее, мы снова на ходу. Мы знаем, что всей команде надо стать лучше, и мы делаем это. Медленно, но верно. Сегодня, будем надеяться, не последний такой матч.

Какова цель на данный момент?

Микел: Продолжать побеждать. Всего лишь продолжать побеждать. Мы должны вернуться в таблице туда, где обязаны находиться. Мы знаем, что не должны быть так низко. Очень стараемся, работаем на тренировках, и если продолжим в том же духе, будем побеждать, конечно, окажемся выше в таблице.

Джон, как высоко вы сможете вскарабкаться?

Терри: Кто знает? Если сможем выдать серию удачных матчей, кто знает? Много матчей в начале года, в рождественский период, так что, надеюсь, сможем пройти долгий путь.

Хорошая работа сегодня!

Терри и Микел: Спасибо.