Почему болельщики «Ливерпуля» поют You’ll Never Walk Alone

Пол Браун рассказывает историю гимна «Энфилда» и объясняет, почему он стал так важен для болельщиков «красных».

anfield

Мало какие песни ассоциируются с футбольным клубом так же тесно, как ассоциируется с «Ливерпулем» You’ll Never Walk Alone. Гимн всеобщей победы над напастью, он кажется созданным для полных надежд фанатов на до отказа набитом стадионе, однако свою жизнь эта песня обрела на сцене Бродвея, в мюзикле Роджерса и Хаммерстейна 1945 года «Карусель». Самая известная версия песни, правда, является поп-записью 1963 года уроженцев «Ливерпуля» Gerry and the Pacemakers.

О том, когда You’ll Never Walk Alone была впервые спета болельщиками «Ливерпуля», хорошо известными склонностью к адаптации поп-песен для исполнения на стадионах на протяжении 60-х, ведутся споры. «Энфилд» стал одним из первых стадионов, у которого появился свой диджей, и болельщики, собираясь до матча, подпевали подборкам из десяти самых новых хитов, многие из которых принадлежали авторству местных знаменитостей, таких как «Битлз», Силла Блэк и, конечно, Gerry and the Pacemakers.

You’ll Never Walk Alone впервые попала в горячую десятку хитов перед домашней игрой против «Вест Брома» 19 октября 1963 года, и это, возможно, был первый случай исполнения песни болельщиками. Две недели спустя она была уже на первом месте и играла прямо перед началом матча против «Лестера». Песня провела четыре недели на первой строчке и девять недель в десятке, но болельщики продолжили исполнять ее и после того, как она покинула чарты.

Гимн стадиона

Джерри Мэрсден и его товарищи определенно помогли превратить You’ll Never Walk Alone в гимн стадиона, однако некоторые болельщики вспоминают, что исполняли песню и до того, как Джерри записал свою версию. Согласно их воспоминаниям, фанаты «Ливерпуля» впервые исполнили песню после поражения в полуфинальном матче кубка Англии против «Лестера» на «Хиллсборо» 27 апреля 1963 года, почти за шесть месяцев до того, как версия Джерри и его группы ворвалась во всевозможные топы. Так как такое возможно?

Что ж, You’ll Never Walk Alone не пылилась на полке, дожидаясь, пока бравые скаузерские парни запишут свою версию. Будучи горестным гимном для семьи исполнившего в «Карусели» главную мужскую роль Билли Бигелоу, погибшего во время попытки ограбления, песня с самого начала пользовалась огромной популярностью. Американский композитор Ирвинг Берлин сравнил ее ни много ни мало с двадцать третьим Псалмом («Господь — пастырь мой, Я ни в чем не буду нуждаться»). В 1956-м «Карусель» была адаптирована на большом экране, а кавер-версию You’ll Never Walk Alone исполнили Фрэнк Синатра, Дорис Дэй и Ширли Басси, так что фанаты вполне могли знать песню и до того, как усилиями Джерри она попала в горячую десятку хитов.

Какая бы версия ни послужила источником вдохновения, уже в 1965-м году болельщики «Ливерпуля» исполняли You’ll Never Walk Alone на победном финале кубка Англии против «Лидса» на «Уэмбли», а телевизионный комментатор Кеннет Уолстенхолм назвал ее «фирменной песней „Ливерпуля“». Впоследствии она была адаптирована болельщиками «Селтика», после полуфинала Кубка обладателей кубков на «Энфилде» 1966 года, а в наши дни ее исполняют болельщики «Боруссии Дортмунд» и нескольких других клубов, однако YNWA целиком и полностью остается связанной с «Ливерпулем».


Источник: FourFourTwo

Теги: , ,
  • Jonnie Skywalker

    Интересно